Roy, et al v. Canadian Pacific Railway Co.
JACQUES GRENIER, VARIETE CLAUDE CHARRON INC, PATRICK RODRIGUE, JEAN TANGUAY, LOGI-BEL, FREDERIC FOUQUET, ANDRE VALIQUETTE, MUSI-CAFE, JEAN DUBE, PASCAL HALLE, MARIE-PIER DUBE, individually and as next friend of L.C., a minor, and as next friend of X.C., a minor, VARIETE CLAUDE CHARRON, MARIE-CLAUDE PEPIN-VERDO, JOSEE LAJEUNESSE, JEAN-YVES FORTIN, BAR LAITIER, CENTRE FUNERAIRE JACQUES ET FILS INC., JEAN-PIERRE JACQUES, NETTOYEUR MODERNE SENC, BRIAN LAPRISE, LORRAINE BEAUDOIN-LANGLOIS, POULET FRIT IDEAL, ANGELE GODBOUT, CLAUDETTE RODRIGUE, GESNER BLENKHORN, JEAN-FRANCOIS DROUIN, THE HERITAGE BUILDING, ERIC LAVALLEE, PASCALE LACROIX, GERALD RODRIGUE, CAROL BEGIN, FORCE ACTION NUTRITION, FRANCOIS JACQUES, MELANIE POIRER, PAS LACR, JULIE HAMEL, individually and as next friend of Nathan Fouquet and 9219-0610 QUEBEC INC, d/b/a Ariko Restorant & Bar |
DAKOTA MINNESOTA AND EASTERN RAILROAD CORPORATION, d/b/a Canadian Pacific Railway and SOO LINE RAILROAD COMPANY, d/b/a Canadian Pacific Railway |
GUYLAINE ST-LAURENT, as representative of the Estate of Natachat Gaudreau, deceased, DENISE DUBOIS, LUC LAFONTAINE, SERVICES ESTHTIQUES MALYA, MARILOU LAFONTAINE, JEAN VADNAIS, MAUDE FAUCHER, MELANIE GERHARD, LOUISETTE PICARD, ALAINE BIZIER, individually, and as representative of the Estate of Diane Bizier, deceased, DENIS CHAREST, CLAUDE PLANTE, TAXI MEGANTIC ENR, MAYLA, SYLVIE VADNAIS, PASCAL CHAREST, MARTIAL DUPIUIS, MICHEL BOULANGER, LOUISE LAJEUNESSE, LOUISE VALIQUETTE, FRANCE FORTIER, MICHEL CHARLAND, NANCY DUCHARME, individually and as co-representative of the Estate of Kaven Morin, deceased, LISA LAFONTAINE, ROXANNE BOUTIN, CELINE TURCOTTE, SOPHIE BOUTIN, PIERRETTE LACHANCE, MARIO BOLDUC, VINCENT NADEAU, BOUTIQUE DE LA GARE INC., GUY PAQUET, as special administrators of the Estate of Roger Paquet, deceased, SYLVAIN COTE, GENEVIEVE BRETON, GINETTE DOSTIE, THERESA POULAN DUBOIS, as special administrator of the estate of Denise Dubois, deceased, SANDRA BAILLARGEON, GASTON BEGNOCHE, as special administrator of the Estate of Talitha Coumi Begnoche, deceased, LEA FAVREAU, EXCA LAFONTAINE, LILY RODRIGUE, GENEVIEVE DUBE, JOANNE PROTEAU, as special administrator of the Estate of Maxime Dubois, deceased, SERGE FAUCHER, CLERMONT PEPIN, as special administrator of the Estate of Eric Pepin-LaJeunesse, deceased, THERESE POULIOT, individually and as representative of the Estate of Real Custeau, deceased, SOLANGE BELANGER, as special administrator of the Estate of Jimmy Sirois, deceased, CLEMENT PEPIN, LOUISE COUTURE, LUCIE BOUTIN, GINETTE CAMERON, HELENE BOURGEOIS, MALYA, ANNICK ROY, as special administrator of the Estate of Jean-Guy Veilleux, deceased; individually and as next friend of minor FRV, ALEXIA DUMAS-CHAPUT, as special administrator of the estate of Mathieu Pelletier, deceased, MICHELLE GABOURY, as special administrator of the Estate of Kevin Roy, deceased, JOSEE BOLDUC, JEAN-GUY ROY, PIERRETTE BOUCHER LAFONTAINE, PASCAL LAFONTAINE, as special administrator of the Estate of Karine LaFontaine, deceased, ROBERT PICARD, SYLVIE CUSTEAU, individually and as representative of the Estate of Suzanne Custeau, deceased, GUY BOULET, FRANCE PICARD, HERBERT RATSCH, as special adminstrator of the Estate of Willfried Heinz Ratsch, deceased, KATHLEEN MORIN, MARIE-EVE POULIN, ERIC JOUBERT, JUSTINE LAPOINTE, PHILIPPE VALIQUETTE, JEANNOT LABRECQUE, ANDRE GIROUX, YVES BERNIER, ANGELIQUE LAFONTAINE, CLAUDE TURMEL, KARINE PAQUET, CHRISTIANE MERCIER, as special administrator of the estate of Marianne Poulin, deceased, MARIO SEVIGNY, YVES FAUCHER, SANDY BEDARD, as special administrator of the Estate of Michel Guertin, Jr., MICHAEL VALLERAND, PIERRE PICARD, 9020-1468 QUEBEC INC., SOCIETE DE GESTION JEAN-PIERRE JACQUES INC., DANIEL BOULE, MICHEL BOUCHARD, JOANIE TURMEL, JEAN-GUY BOULE, RENE BOUTIN, MARIE-JOSEE GRIMARD, as special administrator of the Estate of Henriette Latulippe, deceased, SOLANGE GAUDREAULT, MANON BOLDUC, KATHLEEN BEDARD, GINETTE ROY, BELAND AUDET, ISABELLE BOULANGER, individually and as representative of the Estate of Frederic Boutin, deceased, COLETTE LACROIX BOULET, LUCILLE LACHANCE, REJEAN ROY, as special administrator of the estate of Mlissa Roy, deceased, SAMUEL AUDET, SOCIETE EN COMMANDITE PROJET SHIER, MARCHE VALIQUETTE LTEE, SIMON CUSTEAU, individually and as next friend of J.C., a minor, MATHIEU PICARD, GABRIELLE LAPOINTE, JULIE ROY, DUBE EQUIPMENT DE BUREAU INC., ELISABETH VADNAIS, BOLDUC CHAUSSURES LTE, MARC-ANTOINE SEVIGNY, ROUVILLE BOUCHER, RICHARD CUSTEAU, LISETTE BOLDUC, CAROLINE TREMBLAY, individually and as representative of the Estate of Guy Bolduc, deceased; as next friend of S.B., a minor; and as next friend of A-C.B., a minor and ELISE DUBOIS-COUTURE, as special administrator of the estate of David LaCroix-Beaudoin, deceased |
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY |
17-1108 |
April 13, 2017 |
U.S. Court of Appeals, First Circuit |
Other |
Docket Report
This docket was last retrieved on June 16, 2020. A more recent docket listing may be available from PACER.
Document Text |
---|
NINE (9) paper copies of reply brief [ # 6345243-2 ] submitted by Appellants 9020-1468 Quebec Inc., Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Estel Blanchet, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Bolduc Chaussures LTE, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Rouville Boucher, Pierrette Boucher Lafontaine, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Boutique De La Gare Inc., Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc., Sylvain Cote, Louise Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Genevieve Dube, Dube Equipment De Bureau Inc., Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, France Fortier, Michelle Gaboury, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Andre Giroux, Diane Giroux Rodrigue, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Colette Lacroix Boulet, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Louise Lajeunesse, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Gabrielle Lapointe, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Henriette Latulippe, Marcel Lavoie, Helen Lynn Barrett Beaudoin, MALYA, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Vincent Nadeau, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Pierre Picard, Robert Picard, Claude Plante, Theresa Poulan Dubois, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Herbert Ratsch, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc., Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Taxi Megantic Enr, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Richard Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Marche Valiquette Ltee, Michael Vallerand, Micheline Veilleux and Via Beaute Sante ENR. [17-1108] (ATC) [Entered: 06/17/2020 12:56 PM] |
REPLY BRIEF filed by Appellants 9020-1468 Quebec Inc., Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Estel Blanchet, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Bolduc Chaussures LTE, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Rouville Boucher, Pierrette Boucher Lafontaine, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Boutique De La Gare Inc., Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc., Sylvain Cote, Louise Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Genevieve Dube, Dube Equipment De Bureau Inc., Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, France Fortier, Michelle Gaboury, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Andre Giroux, Diane Giroux Rodrigue, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Colette Lacroix Boulet, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Louise Lajeunesse, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Gabrielle Lapointe, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Henriette Latulippe, Marcel Lavoie, Helen Lynn Barrett Beaudoin, MALYA, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Vincent Nadeau, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Pierre Picard, Robert Picard, Claude Plante, Theresa Poulan Dubois, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Herbert Ratsch, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc., Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Taxi Megantic Enr, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Richard Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Marche Valiquette Ltee, Michael Vallerand, Micheline Veilleux and Via Beaute Sante ENR. Certificate of service dated 06/10/2020. Nine paper copies identical to that of the electronically filed brief must be submitted so that they are received by the court on or before 06/25/2020 . [17-1108] (AVN) [Entered: 06/11/2020 02:55 PM] |
BRIEF tendered by Appellants 9020-1468 Quebec Inc., Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Estel Blanchet, Bolduc Chaussures LTE, Gerard Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Pierrette Boucher Lafontaine, Rouville Boucher, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Boutique De La Gare Inc., Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc., Sylvain Cote, Louise Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Dube Equipment De Bureau Inc., Genevieve Dube, Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, France Fortier, Michelle Gaboury, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Diane Giroux Rodrigue, Andre Giroux, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Colette Lacroix Boulet, Sylvie Lacroix, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Louise Lajeunesse, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Gabrielle Lapointe, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Henriette Latulippe, Marcel Lavoie, Helen Lynn Barrett Beaudoin, MALYA, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Vincent Nadeau, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Pierre Picard, Robert Picard, Claude Plante, Theresa Poulan Dubois, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Herbert Ratsch, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc., Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Taxi Megantic Enr, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Richard Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Marche Valiquette Ltee, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Michael Vallerand, Micheline Veilleux and Via Beaute Sante ENR. [17-1108] (MWW) [Entered: 06/10/2020 06:18 PM] |
ORDER granting motion to extend time to file reply brief filed by Appellants Elise Dubois-Couture, Sandy Bedard, Annick Roy, Alexia Dumas-Chaput, Karine Paquet, Rejean Roy, Gaston Begnoche, Michel Boulanger, Pascal Charest, Marie-Josee Grimard, Samuel Audet, Alaine Bizier, Beland Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Jean Boyle Barrett Beaudoin, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Yves Bernier, Gerard Bolduc, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Pierrette Boucher Lafontaine, Rouville Boucher, Daniel Boule, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Daniel Charrier, Sylvain Cote, Annette Doyon, Denise Dubois, Martial Dupiuis, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, France Fortier, Yannick Gagne, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Gravure Megantic, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Louise Lajeunesse, Guillaume Lapierre, Henriette Latulippe, Marcel Lavoie, Mayla, Marche Valiquette Ltee, Josee Morin, Clement Pepin, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Claude Plante, Manon Rodrigue, Doris Roy, Garage Jean Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Services Esthtiques Malya, Bernard St-Hilaire, Steve Roy, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Marc Vachon, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Isabelle Boulanger, Rene Boutin, Sophie Boutin, Roxanne Boutin, Caroline Tremblay, Jacques Bolduc, Solange Gaudreault, Mario Bolduc, Cynthia Boule, Jean-Guy Boule, Therese Pouliot, Simon Custeau, Sonia Pepin, Richard Custeau, Sylvie Custeau, Michael Custeau, Rejean Custeau, Kathleen Bedard, Josee Bolduc, Guylaine St-Laurent, Chantal Gaudreau, Estel Blanchet, Pauline Theberge, Diane Giroux Rodrigue, Andre Giroux, Raymond Lapointe, Joannie Lapointe, Lucie Boutin, Karine Lafontaine, Claude Turmel, Kim Turmel, Vincent Nadeau, Joanie Turmel, Francois Poulin, Sylvie Vadnais, Elisabeth Vadnais, Marie-Eve Poulin, Serge Morin, Nancy Ducharme, Kathleen Morin, Michael Vallerand, Genevieve Breton, Ginette Dostie, Taxi Megantic Enr, Fiducie Familiale Francois Jacques, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc., Dube Equipment De Bureau Inc., 9020-1468 Quebec Inc., Via Beaute Sante ENR, Bolduc Chaussures LTE, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc., Michel Charland, Societe En Commandite Projet Shier, Jean Vadnais, Isabelle Beaudry, Clermont Pepin, Louise Couture, Mario Sevigny, Marc-Antoine Sevigny, Louise Breton, Colette Lacroix Boulet, Ginette Cameron, Manon Bolduc, Herbert Ratsch, Genevieve Dube, Michelle Gaboury, Solange Belanger, Dave Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Lisette Bolduc, Steve Bolduc, Maude Faucher, Guy Paquet, Jacques Martin, Guy Boulet, Lily Rodrigue, Theresa Poulan Dubois, Christiane Mercier, Robert Picard, Justine Lapointe, Eric Bilodeau, Joanne Proteau, Micheline Veilleux, Richard Turcotte, Gabrielle Lapointe, Helen Lynn Barrett Beaudoin, MALYA, Pierre Picard and Boutique De La Gare Inc.. Reply brief due 06/10/2020 for appellant 9020-1468 Quebec Inc., Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Estel Blanchet, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Bolduc Chaussures LTE, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Rouville Boucher, Pierrette Boucher Lafontaine, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Boutique De La Gare Inc., Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc., Sylvain Cote, Louise Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Genevieve Dube, Dube Equipment De Bureau Inc., Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, France Fortier, Michelle Gaboury, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Andre Giroux, Diane Giroux Rodrigue, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Colette Lacroix Boulet, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Louise Lajeunesse, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Gabrielle Lapointe, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Henriette Latulippe, Marcel Lavoie, Helen Lynn Barrett Beaudoin, MALYA, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Vincent Nadeau, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Pierre Picard, Robert Picard, Claude Plante, Theresa Poulan Dubois, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Herbert Ratsch, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc., Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Taxi Megantic Enr, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Richard Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Marche Valiquette Ltee, Michael Vallerand, Micheline Veilleux and Via Beaute Sante ENR. [17-1108] (RMK) [Entered: 05/07/2020 08:09 PM] |
MOTION to extend time to file reply brief filed by Appellants 9020-1468 Quebec Inc., Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Estel Blanchet, Bolduc Chaussures LTE, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Pierrette Boucher Lafontaine, Rouville Boucher, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Boutique De La Gare Inc., Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc., Sylvain Cote, Louise Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Dube Equipment De Bureau Inc., Genevieve Dube, Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, France Fortier, Michelle Gaboury, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Diane Giroux Rodrigue, Andre Giroux, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Colette Lacroix Boulet, Sylvie Lacroix, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Louise Lajeunesse, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Gabrielle Lapointe, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Henriette Latulippe, Marcel Lavoie, Helen Lynn Barrett Beaudoin, MALYA, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Vincent Nadeau, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Pierre Picard, Robert Picard, Claude Plante, Theresa Poulan Dubois, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Herbert Ratsch, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc., Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Taxi Megantic Enr, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Richard Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Marche Valiquette Ltee, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Michael Vallerand, Micheline Veilleux and Via Beaute Sante ENR. Certificate of service dated 05/05/2020. [17-1108] (MWW) [Entered: 05/05/2020 12:35 PM] |
NINE (9) paper copies of appellee/respondent brief [ # 6335431-2 ] submitted by Appellee Canadian Pacific Railway Company. [17-1108] (ATC) [Entered: 05/05/2020 03:22 PM] |
DISCLOSURE statement filed by Appellee Canadian Pacific Railway Company. Certificate of service dated 04/29/2020. [17-1108] (LIM) [Entered: 04/30/2020 08:35 AM] |
APPELLEE'S BRIEF filed by Appellee Canadian Pacific Railway Company. Certificate of service dated 04/29/2020. Nine paper copies identical to that of the electronically filed brief must be submitted so that they are received by the court on or before 05/14/2020 . Reply brief due 05/20/2020 for APPELLANTS 9020-1468 Quebec Inc., Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Estel Blanchet, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Bolduc Chaussures LTE, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Rouville Boucher, Pierrette Boucher Lafontaine, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Boutique De La Gare Inc., Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc., Sylvain Cote, Louise Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Genevieve Dube, Dube Equipment De Bureau Inc., Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, France Fortier, Michelle Gaboury, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Andre Giroux, Diane Giroux Rodrigue, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Colette Lacroix Boulet, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Louise Lajeunesse, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Gabrielle Lapointe, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Henriette Latulippe, Marcel Lavoie, Helen Lynn Barrett Beaudoin, MALYA, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Vincent Nadeau, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Pierre Picard, Robert Picard, Claude Plante, Theresa Poulan Dubois, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Herbert Ratsch, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc., Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Taxi Megantic Enr, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Richard Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Marche Valiquette Ltee, Michael Vallerand, Micheline Veilleux and Via Beaute Sante ENR. [17-1108] (LIM) [Entered: 04/30/2020 08:33 AM] |
BRIEF tendered by Appellee Canadian Pacific Railway Company. [17-1108] (PJH) [Entered: 04/29/2020 03:56 PM] |
MEMORANDUM in support of motion to dismiss or for summary disposition [ # 6326853-2 ], motion to strike pleading [ # 6326833-2 ] filed by Appellee Canadian Pacific Railway Company. Certificate of service dated 04/08/2020. [17-1108] (LOB) [Entered: 04/08/2020 04:51 PM] |
RESPONSE filed by Appellants 9020-1468 Quebec Inc., Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Estel Blanchet, Bolduc Chaussures LTE, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Pierrette Boucher Lafontaine, Rouville Boucher, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Boutique De La Gare Inc., Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc., Sylvain Cote, Louise Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Dube Equipment De Bureau Inc., Genevieve Dube, Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, France Fortier, Michelle Gaboury, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Diane Giroux Rodrigue, Andre Giroux, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Colette Lacroix Boulet, Sylvie Lacroix, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Louise Lajeunesse, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Gabrielle Lapointe, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Henriette Latulippe, Marcel Lavoie, Helen Lynn Barrett Beaudoin, MALYA, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Vincent Nadeau, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Pierre Picard, Robert Picard, Claude Plante, Theresa Poulan Dubois, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Herbert Ratsch, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc., Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Taxi Megantic Enr, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Richard Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Marche Valiquette Ltee, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Michael Vallerand, Micheline Veilleux and Via Beaute Sante ENR to motion [ # 6326853-2 ], motion [ # 6326833-2 ]. Certificate of service dated 04/01/2020. [17-1108] (MWW) [Entered: 04/01/2020 02:30 PM] |
BRIEFING schedule updated. Brief due 04/29/2020 for appellee Canadian Pacific Railway Company. [17-1108] (GB) [Entered: 03/31/2020 06:27 PM] |
MOTION to strike electronically filed brief [ # 6317602-2 ] filed by Appellee Canadian Pacific Railway Company. Certificate of service dated 03/23/2020. [17-1108] (LOB) [Entered: 03/23/2020 03:33 PM] |
MOTION to dismiss or for summary disposition filed by Appellee Canadian Pacific Railway Company. Certificate of service dated 03/23/2020. [17-1108] (LOB) [Entered: 03/23/2020 04:25 PM] |
NOTICE of appearance on behalf of Appellee Canadian Pacific Railway Company filed by Attorney Leah Ceee O. Boomsma. Certificate of service dated 03/23/2020. [17-1108] (LOB) [Entered: 03/23/2020 05:12 PM] |
NINE (9) paper copies of appellant/petitioner brief [ # 6318693-2 ] submitted by Appellants 9020-1468 Quebec Inc., Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Estel Blanchet, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Bolduc Chaussures LTE, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Rouville Boucher, Pierrette Boucher Lafontaine, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Boutique De La Gare Inc., Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc., Sylvain Cote, Louise Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Genevieve Dube, Dube Equipment De Bureau Inc., Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, France Fortier, Michelle Gaboury, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Andre Giroux, Diane Giroux Rodrigue, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Colette Lacroix Boulet, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Louise Lajeunesse, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Gabrielle Lapointe, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Henriette Latulippe, Marcel Lavoie, Helen Lynn Barrett Beaudoin, MALYA, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Vincent Nadeau, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Pierre Picard, Robert Picard, Claude Plante, Theresa Poulan Dubois, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Herbert Ratsch, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc., Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Taxi Megantic Enr, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Richard Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Marche Valiquette Ltee, Michael Vallerand, Micheline Veilleux and Via Beaute Sante ENR. [17-1108] (ATC) [Entered: 02/25/2020 11:33 AM] |
MOTION to extend time to file brief filed by Appellee Canadian Pacific Railway Company. Certificate of service dated 02/21/2020. [17-1108] CLERK'S NOTE: Docket entry was edited to modify the docket text. (PJH) [Entered: 02/21/2020 02:16 PM] |
AFFIDAVIT in support of motion to extend time to file brief [ # 6319026-2 ] filed by Appellee Canadian Pacific Railway Company. Certificate of service dated 02/21/2020. [17-1108] CLERK'S NOTE: Docket entry was edited to modify the docket text. (PJH) [Entered: 02/21/2020 02:20 PM] |
ORDER granting motion to extend time to file brief filed by Appellee Canadian Pacific Railway Company. Brief due 03/30/2020 for appellee Canadian Pacific Railway Company. [17-1108] (GB) [Entered: 02/21/2020 03:07 PM] |
DISCLOSURE statement filed by Appellants. Certificate of service dated 02/14/2020. [17-1108] (DK) [Entered: 02/20/2020 03:36 PM] |
APPELLANTS' BRIEF filed by Appellants 9020-1468 Quebec Inc., Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Estel Blanchet, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Bolduc Chaussures LTE, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Rouville Boucher, Pierrette Boucher Lafontaine, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Boutique De La Gare Inc., Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc., Sylvain Cote, Louise Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Genevieve Dube, Dube Equipment De Bureau Inc., Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, France Fortier, Michelle Gaboury, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Andre Giroux, Diane Giroux Rodrigue, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Colette Lacroix Boulet, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Louise Lajeunesse, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Gabrielle Lapointe, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Henriette Latulippe, Marcel Lavoie, Helen Lynn Barrett Beaudoin, MALYA, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Vincent Nadeau, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Pierre Picard, Robert Picard, Claude Plante, Theresa Poulan Dubois, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Herbert Ratsch, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc., Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Taxi Megantic Enr, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Richard Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Marche Valiquette Ltee, Michael Vallerand, Micheline Veilleux, and Via Beaute Sante ENR. Certificate of service dated 02/14/2020. Nine paper copies identical to that of the electronically filed brief must be submitted so that they are received by the court on or before 02/27/2020 . Brief due 03/16/2020 for APPELLEE Canadian Pacific Railway Company. [17-1108] (DK) [Entered: 02/20/2020 03:25 PM] |
JOINT APPENDIX filed by Appellants 9020-1468 Quebec Inc., Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Estel Blanchet, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Bolduc Chaussures LTE, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Rouville Boucher, Pierrette Boucher Lafontaine, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Boutique De La Gare Inc., Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc., Sylvain Cote, Louise Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Genevieve Dube, Dube Equipment De Bureau Inc., Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, France Fortier, Michelle Gaboury, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Andre Giroux, Diane Giroux Rodrigue, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Colette Lacroix Boulet, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Louise Lajeunesse, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Gabrielle Lapointe, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Henriette Latulippe, Marcel Lavoie, Helen Lynn Barrett Beaudoin, MALYA, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Vincent Nadeau, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Pierre Picard, Robert Picard, Claude Plante, Theresa Poulan Dubois, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Herbert Ratsch, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc., Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Taxi Megantic Enr, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Richard Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Marche Valiquette Ltee, Michael Vallerand, Micheline Veilleux, Via Beaute Sante ENR and Appellee Canadian Pacific Railway Company. Number of volumes: 3. Number of copies: 5. Certificate of service dated 02/14/2020. [17-1108] (GB) [Entered: 02/19/2020 01:21 PM] |
PLEADING tendered: FIVE (5) Paper copies of appendix filed by Appellants 9020-1468 Quebec Inc., Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Estel Blanchet, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Bolduc Chaussures LTE, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Rouville Boucher, Pierrette Boucher Lafontaine, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Boutique De La Gare Inc., Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc., Sylvain Cote, Louise Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Genevieve Dube, Dube Equipment De Bureau Inc., Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, France Fortier, Michelle Gaboury, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Andre Giroux, Diane Giroux Rodrigue, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Colette Lacroix Boulet, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Louise Lajeunesse, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Gabrielle Lapointe, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Henriette Latulippe, Marcel Lavoie, Helen Lynn Barrett Beaudoin, MALYA, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Vincent Nadeau, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Pierre Picard, Robert Picard, Claude Plante, Theresa Poulan Dubois, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Herbert Ratsch, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc., Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Taxi Megantic Enr, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Richard Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Marche Valiquette Ltee, Michael Vallerand, Micheline Veilleux, Via Beaute Sante ENR and Appellee Canadian Pacific Railway Company. Certificate of service dated 02/14/2020. [17-1108] (AVN) [Entered: 02/19/2020 11:10 AM] |
BRIEF tendered by Appellants 9020-1468 Quebec Inc., Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Estel Blanchet, Bolduc Chaussures LTE, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Pierrette Boucher Lafontaine, Rouville Boucher, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Boutique De La Gare Inc., Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc., Sylvain Cote, Louise Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Dube Equipment De Bureau Inc., Genevieve Dube, Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, France Fortier, Michelle Gaboury, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Diane Giroux Rodrigue, Andre Giroux, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Colette Lacroix Boulet, Sylvie Lacroix, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Louise Lajeunesse, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Gabrielle Lapointe, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Henriette Latulippe, Marcel Lavoie, Helen Lynn Barrett Beaudoin, MALYA, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Vincent Nadeau, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Pierre Picard, Robert Picard, Claude Plante, Theresa Poulan Dubois, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Herbert Ratsch, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc., Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Taxi Megantic Enr, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Richard Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Marche Valiquette Ltee, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Michael Vallerand, Micheline Veilleux and Via Beaute Sante ENR. [17-1108] (MWW) [Entered: 02/14/2020 09:17 PM] |
NOTICE of appearance on behalf of Appellants 9020-1468 Quebec Inc., Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Estel Blanchet, Bolduc Chaussures LTE, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Pierrette Boucher Lafontaine, Rouville Boucher, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Boutique De La Gare Inc., Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc., Sylvain Cote, Louise Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Dube Equipment De Bureau Inc., Genevieve Dube, Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, France Fortier, Michelle Gaboury, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Diane Giroux Rodrigue, Andre Giroux, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Colette Lacroix Boulet, Sylvie Lacroix, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Louise Lajeunesse, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Gabrielle Lapointe, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Henriette Latulippe, Marcel Lavoie, Helen Lynn Barrett Beaudoin, MALYA, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Vincent Nadeau, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Pierre Picard, Robert Picard, Claude Plante, Theresa Poulan Dubois, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Herbert Ratsch, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc., Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Taxi Megantic Enr, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Richard Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Marche Valiquette Ltee, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Michael Vallerand, Micheline Veilleux, Via Beaute Sante ENR and Not Parties 9219-0610 Quebec Inc, Gordon Beaudoin, Lorraine Beaudoin-Langlois, Carol Begin, Annie-Julie Blais, Gesner Blenkhorn, Denis Bolduc, Centre Funeraire Jacques Et Fils Inc., Claude Charron, Variete Claude Charron, Mirko Couture, Jean-Francois Drouin, Jacques Dube, Jean Dube, Marie-Pier Dube, Lisa Fleury Larange, Andre Fluet Dube, Force Action Nutrition, Jean-Yves Fortin, Frederic Fouquet, Maurice Gagne, Angele Godbout, Jacques Grenier, Pascal Halle, Steven Halle, Julie Hamel, Francois Jacques, Jean-Pierre Jacques, pas lacr, Pascale Lacroix, Bar Laitier, Josee Lajeunesse, Lambrequin, Nicole Lapierre, Jacques Laprise, Eric Lavallee, Antoine Leclerc, Logi-Bel, Andre Martin, Marche Metro, Musi-Cafe, Nettoyeur Moderne SENC, Marie-Claude Pepin-Verdo, Pharmaciens Inc., Melanie Poirer, Poulet Frit Ideal, Denise Poulin, Clemente Rancourt, Sylvain Rancourt, Melissa Robert, Claudette Rodrigue, Gerald Rodrigue, Patrick Rodrigue, Jean Tanguay, The Heritage Building, Andre Valiquette and Variete Claude Charron Inc filed by Attorney Matthew Wessler. Certificate of service dated 01/24/2020. [17-1108] (MWW) [Entered: 01/24/2020 12:22 PM] |
NOTICE of Change of Firm Name filed by Appellee Canadian Pacific Railway Company. Certificate of service dated 01/23/2020. [17-1108] (PJH) [Entered: 01/23/2020 03:13 PM] |
ORDER entered: Upon consideration of motion, the deadline to file appellants' brief and appendix is enlarged to February 14, 2020 . We are disinclined to grant a request for further enlargement of this deadline. To the extent that appellee seeks an extension of time to file its brief, the motion is denied without prejudice to renewal once appellants' brief is filed. See Fed. R. App. P. 31(a)(1) and 1st Cir. 31.0(a)(1). [17-1108] (GB) [Entered: 01/13/2020 04:04 PM] |
MOTION to extend time to file brief and appendix filed by Appellants 9020-1468 Quebec Inc., Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Estel Blanchet, Bolduc Chaussures LTE, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Pierrette Boucher Lafontaine, Rouville Boucher, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Boutique De La Gare Inc., Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc., Sylvain Cote, Louise Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Dube Equipment De Bureau Inc., Genevieve Dube, Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, France Fortier, Michelle Gaboury, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Diane Giroux Rodrigue, Andre Giroux, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Colette Lacroix Boulet, Sylvie Lacroix, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Louise Lajeunesse, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Gabrielle Lapointe, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Henriette Latulippe, Marcel Lavoie, Helen Lynn Barrett Beaudoin, MALYA, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Vincent Nadeau, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Pierre Picard, Robert Picard, Claude Plante, Theresa Poulan Dubois, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Herbert Ratsch, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc., Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Taxi Megantic Enr, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Richard Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Marche Valiquette Ltee, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Michael Vallerand, Micheline Veilleux and Via Beaute Sante ENR. Certificate of service dated 01/09/2020. [17-1108] CLERK'S NOTE: Docket entry was edited to modify the docket text. (PJF) [Entered: 01/09/2020 04:22 PM] |
ORDER granting motion to extend time to file brief and appendix filed by Appellants 9020-1468 Quebec Inc., Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Estel Blanchet, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Bolduc Chaussures LTE, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Rouville Boucher, Pierrette Boucher Lafontaine, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Boutique De La Gare Inc., Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc., Sylvain Cote, Louise Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Genevieve Dube, Dube Equipment De Bureau Inc., Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, France Fortier, Michelle Gaboury, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Andre Giroux, Diane Giroux Rodrigue, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Colette Lacroix Boulet, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Louise Lajeunesse, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Gabrielle Lapointe, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Henriette Latulippe, Marcel Lavoie, Helen Lynn Barrett Beaudoin, MALYA, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Vincent Nadeau, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Pierre Picard, Robert Picard, Claude Plante, Theresa Poulan Dubois, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Herbert Ratsch, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc., Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Taxi Megantic Enr, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Richard Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Marche Valiquette Ltee, Michael Vallerand, Micheline Veilleux and Via Beaute Sante ENR. Brief and Appendix due 01/30/2020 for above listed appellants. [17-1108] (GB) [Entered: 12/12/2019 10:34 AM] |
NOTICE of appearance on behalf of Appellants 9020-1468 Quebec Inc., Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Estel Blanchet, Bolduc Chaussures LTE, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Pierrette Boucher Lafontaine, Rouville Boucher, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Boutique De La Gare Inc., Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc., Sylvain Cote, Louise Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Dube Equipment De Bureau Inc., Genevieve Dube, Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, France Fortier, Michelle Gaboury, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Diane Giroux Rodrigue, Andre Giroux, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Colette Lacroix Boulet, Sylvie Lacroix, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Louise Lajeunesse, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Gabrielle Lapointe, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Henriette Latulippe, Marcel Lavoie, Helen Lynn Barrett Beaudoin, MALYA, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Vincent Nadeau, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Pierre Picard, Robert Picard, Claude Plante, Theresa Poulan Dubois, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Herbert Ratsch, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc., Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Taxi Megantic Enr, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Richard Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Marche Valiquette Ltee, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Michael Vallerand, Micheline Veilleux and Via Beaute Sante ENR filed by Attorney Peter J. Flowers. Certificate of service dated 12/11/2019. [17-1108] (PJF) [Entered: 12/11/2019 03:19 PM] |
RESPONSE filed by Appellee Canadian Pacific Railway Company to motion to extend time to file brief and/or appendix [ # 6301566-2 ]. Certificate of service dated 12/09/2019. [17-1108] (PJH) [Entered: 12/09/2019 02:54 PM] |
MOTION to extend time to file brief and appendix filed by Appellants 9020-1468 Quebec Inc., Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Estel Blanchet, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Bolduc Chaussures LTE, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Rouville Boucher, Pierrette Boucher Lafontaine, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Boutique De La Gare Inc., Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc., Sylvain Cote, Louise Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Genevieve Dube, Dube Equipment De Bureau Inc., Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, France Fortier, Michelle Gaboury, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Andre Giroux, Diane Giroux Rodrigue, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Colette Lacroix Boulet, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Louise Lajeunesse, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Gabrielle Lapointe, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Henriette Latulippe, Marcel Lavoie, Helen Lynn Barrett Beaudoin, MALYA, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Vincent Nadeau, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Pierre Picard, Robert Picard, Claude Plante, Theresa Poulan Dubois, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Herbert Ratsch, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc., Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Taxi Megantic Enr, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Richard Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Marche Valiquette Ltee, Michael Vallerand, Micheline Veilleux and Via Beaute Sante ENR. Certificate of service dated 12/03/2019. [17-1108] CLERK'S NOTE: Relief and party selection were incorrect and incomplete. Correction made by clerk's office. No further action required. (PJF) [Entered: 12/03/2019 05:28 PM] |
BRIEFING schedule set. Brief and Appendix due 12/16/2019 for appellants 9020-1468 Quebec Inc., Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Estel Blanchet, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Bolduc Chaussures LTE, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Rouville Boucher, Pierrette Boucher Lafontaine, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Boutique De La Gare Inc., Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc., Sylvain Cote, Louise Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Genevieve Dube, Dube Equipment De Bureau Inc., Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, France Fortier, Michelle Gaboury, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Andre Giroux, Diane Giroux Rodrigue, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Colette Lacroix Boulet, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Louise Lajeunesse, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Gabrielle Lapointe, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Henriette Latulippe, Marcel Lavoie, Helen Lynn Barrett Beaudoin, MALYA, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Vincent Nadeau, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Pierre Picard, Robert Picard, Claude Plante, Theresa Poulan Dubois, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Herbert Ratsch, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc., Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Taxi Megantic Enr, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Richard Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Marche Valiquette Ltee, Michael Vallerand, Micheline Veilleux and Via Beaute Sante ENR. Pursuant to F.R.A.P. 31(a), appellee's brief will be due 30 days following service of appellant's brief and appellant's reply brief will be due 21 days following service of appellee's brief. [17-1108] (GB) [Entered: 11/06/2019 01:54 PM] |
NOTICE issued. The following attorney has failed to register for an appellate ECF account and will no longer receive notice of court issued documents in this case: Heidi Olsen Vicknair for Michel Boulanger, Pascal Charest, Samuel Audet, Alaine Bizier, Beland Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Jean Boyle Barrett Beaudoin, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Yves Bernier, Gerard Bolduc, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Pierrette Boucher Lafontaine, Rouville Boucher, Daniel Boule, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Daniel Charrier, Sylvain Cote, Annette Doyon, Denise Dubois, Martial Dupiuis, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Force Action Nutrition, France Fortier, Maurice Gagne, Yannick Gagne, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Gravure Megantic, Jacques Grenier, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Bar Laitier, Josee Lajeunesse, Louise Lajeunesse, Lambrequin, Guillaume Lapierre, Lisa Fleury Larange, Henriette Latulippe, Marcel Lavoie, Logi-Bel, Mayla, Marche Valiquette Ltee, Marche Metro, Andre Martin, Melissa Robert, Josee Morin, Musi-Cafe, Nettoyeur Moderne SENC, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Claude Plante, Melanie Poirer, Poulet Frit Ideal, Manon Rodrigue, Patrick Rodrigue, Doris Roy, Garage Jean Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Services Esthtiques Malya, Bernard St-Hilaire, Steve Roy, Jean Tanguay, The Heritage Building, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Marc Vachon, Andre Valiquette, Louise Valiquette and Philippe Valiquette. [17-1108] (GB) [Entered: 03/08/2019 07:55 AM] |
NOTICE issued. After 03/07/2019, the following attorney will no longer receive notice of court issued documents in this case unless she registers for an appellate ECF account: Heidi Olsen Vicknair for Michel Boulanger, Pascal Charest, Samuel Audet, Alaine Bizier, Beland Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Jean Boyle Barrett Beaudoin, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Yves Bernier, Gerard Bolduc, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Pierrette Boucher Lafontaine, Rouville Boucher, Daniel Boule, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Daniel Charrier, Sylvain Cote, Annette Doyon, Denise Dubois, Martial Dupiuis, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Force Action Nutrition, France Fortier, Maurice Gagne, Yannick Gagne, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Gravure Megantic, Jacques Grenier, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Bar Laitier, Josee Lajeunesse, Louise Lajeunesse, Lambrequin, Guillaume Lapierre, Lisa Fleury Larange, Henriette Latulippe, Marcel Lavoie, Logi-Bel, Mayla, Marche Valiquette Ltee, Marche Metro, Andre Martin, Melissa Robert, Josee Morin, Musi-Cafe, Nettoyeur Moderne SENC, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Claude Plante, Melanie Poirer, Poulet Frit Ideal, Manon Rodrigue, Patrick Rodrigue, Doris Roy, Garage Jean Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Services Esthtiques Malya, Bernard St-Hilaire, Steve Roy, Jean Tanguay, The Heritage Building, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Marc Vachon, Andre Valiquette, Louise Valiquette and Philippe Valiquette. [17-1108] (GB) [Entered: 02/21/2019 10:39 AM] |
ORDER entered by Jeffrey R. Howard, Chief Appellate Judge: The motion to dismiss or for summary disposition of this appeal is denied . A briefing schedule will be set in the ordinary course. [17-1108] (GB) [Entered: 02/06/2019 03:31 PM] |
ORDER entered: Attorney Joseph M. Bethony's motion to withdraw as counsel for all plaintiffs-appellants is allowed. [17-1108] (GA) [Entered: 08/07/2017 09:03 AM] |
NOTICE of appearance on behalf of Appellants 9020-1468 Quebec Inc, 9219-0610 Quebec Inc, Antoine Leclerc, Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Lorraine Beaudoin-Langlois, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Carol Begin, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Annie-Julie Blais, Estel Blanchet, Gesner Blenkhorn, Denis Bolduc, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Bolduc Chaussures LTE, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Rouville Boucher, Pierrette Boucher Lafontaine, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Centre Funeraire Jacques Et Fils Inc, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Claude Charron, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc, Sylvain Cote, Louise Couture, Mirko Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Jean-Francois Drouin, Genevieve Dube, Jacques Dube, Jean Dube, Marie-Pier Dube, Dube Equipment De Bureau Inc, Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, Lisa Fleury Larange, Andree Fluet Dube, Force Action Nutrition, France Fortier, Frederic Fouquet, Michelle Gaboury, Maurice Gagne, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Andre Giroux, Diane Giroux Rodrigue, Angele Godbout, Jacques Grenier, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Pascal Halle, Steven Halle, Julie Hamel, Francois Jacques, Jean-Pierre Jacques, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Colette Lacroix Boulet, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Bar Laitier, Josee Lajeunesse, Louise Lajeunesse, Lambrequin, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Nicole Lapierre, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Jacques Laprise, Henriette Latulippe, Eric Lavallee, Marcel Lavoie, Logi-Bel, Andre Martin, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Marche Metro, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Musi-Cafe, Vincent Nadeau, Nettoyeur Moderne SENC, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, Marie-Claude Pepin-Verdo, Pharmaciens Inc, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Robert Picard, Claude Plante, Melanie Poirer, Theresa Poulan Dubois, Poulet Frit Ideal, Denise Poulin, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Clemente Rancourt, Sylvain Rancourt, Herbert Ratsch, Melissa Robert, Claudette Rodrigue, Gerald Rodrigue, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Patrick Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc, Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Jean Tanguay, Taxi Megantic Enr, The Heritage Building, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Andre Valiquette, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Marche Valiquette Ltee, Michael Vallerand, Variete Claude Charron Inc, Micheline Veilleux and Via Beaute Sante ENR filed by Attorney George W. Kurr, Jr., Esq.. Certificate of service dated 08/04/2017. [17-1108] (GWK) [Entered: 08/04/2017 09:07 AM] |
MOTION for Attorney Joseph M. Bethony, Esq. to withdraw as counsel filed by Appellants 9020-1468 Quebec Inc, 9219-0610 Quebec Inc, Antoine Leclerc, Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Lorraine Beaudoin-Langlois, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Carol Begin, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Annie-Julie Blais, Estel Blanchet, Gesner Blenkhorn, Denis Bolduc, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Bolduc Chaussures LTE, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Rouville Boucher, Pierrette Boucher Lafontaine, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Centre Funeraire Jacques Et Fils Inc, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Claude Charron, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc, Sylvain Cote, Louise Couture, Mirko Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Jean-Francois Drouin, Genevieve Dube, Jacques Dube, Jean Dube, Marie-Pier Dube, Dube Equipment De Bureau Inc, Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, Lisa Fleury Larange, Andree Fluet Dube, Force Action Nutrition, France Fortier, Frederic Fouquet, Michelle Gaboury, Maurice Gagne, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Andre Giroux, Diane Giroux Rodrigue, Angele Godbout, Jacques Grenier, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Pascal Halle, Steven Halle, Julie Hamel, Francois Jacques, Jean-Pierre Jacques, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Colette Lacroix Boulet, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Bar Laitier, Josee Lajeunesse, Louise Lajeunesse, Lambrequin, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Nicole Lapierre, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Jacques Laprise, Henriette Latulippe, Eric Lavallee, Marcel Lavoie, Logi-Bel, Andre Martin, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Marche Metro, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Musi-Cafe, Vincent Nadeau, Nettoyeur Moderne SENC, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, Marie-Claude Pepin-Verdo, Pharmaciens Inc, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Robert Picard, Claude Plante, Melanie Poirer, Theresa Poulan Dubois, Poulet Frit Ideal, Denise Poulin, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Clemente Rancourt, Sylvain Rancourt, Herbert Ratsch, Melissa Robert, Claudette Rodrigue, Gerald Rodrigue, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Patrick Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc, Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Jean Tanguay, Taxi Megantic Enr, The Heritage Building, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Andre Valiquette, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Marche Valiquette Ltee, Michael Vallerand, Variete Claude Charron Inc, Micheline Veilleux and Via Beaute Sante ENR. Certificate of service dated 08/04/2017. [17-1108] (JMB) [Entered: 08/04/2017 09:42 AM] |
NOTICE issued. The following attorneys have failed to register for an appellate ECF account and will no longer receive notice of court issued documents in this case: Kimberly May Brancato for Elise Dubois-Couture, Sandy Bedard, Alexia Dumas-Chaput, Karine Paquet, Rejean Roy, Gaston Begnoche, Michel Boulanger, Ghislain Champagne, Pascal Lafontaine, Manon Rodrigue, Clermont Pepin, Louise Couture, Mario Sevigny, Marc-Antoine Sevigny, Louise Breton, Colette Lacroix Boulet, Ginette Cameron, Manon Bolduc, Herbert Ratsch, Genevieve Dube, Michelle Gaboury, Solange Belanger, Dave Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Lisette Bolduc, Steve Bolduc, Maude Faucher, Guy Paquet, Jacques Martin, Guy Boulet, Lily Rodrigue, Theresa Poulan Dubois, Christiane Mercier, Robert Picard, Justine Lapointe, Joanne Proteau and Micheline Veilleux, Craig D. Brown for Elise Dubois-Couture, Sandy Bedard, Annick Roy, Alexia Dumas-Chaput, Karine Paquet, Rejean Roy, Gaston Begnoche, Michel Boulanger, Ghislain Champagne, Pascal Lafontaine, Manon Rodrigue, Clermont Pepin, Louise Couture, Mario Sevigny, Marc-Antoine Sevigny, Louise Breton, Colette Lacroix Boulet, Ginette Cameron, Manon Bolduc, Herbert Ratsch, Genevieve Dube, Michelle Gaboury, Solange Belanger, Dave Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Lisette Bolduc, Steve Bolduc, Maude Faucher, Guy Paquet, Jacques Martin, Guy Boulet, Lily Rodrigue, Theresa Poulan Dubois, Christiane Mercier, Robert Picard, Justine Lapointe, Eric Bilodeau, Joanne Proteau and Micheline Veilleux, Patricia C. Campbell Bobb for Annick Roy, Marche Valiquette Ltee and Clement Pepin, Omar Raschid Chawdhary for Michel Boulanger, Pascal Charest, Samuel Audet, Alaine Bizier, Beland Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Jean Boyle Barrett Beaudoin, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Yves Bernier, Gerard Bolduc, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Pierrette Boucher Lafontaine, Rouville Boucher, Daniel Boule, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Daniel Charrier, Sylvain Cote, Annette Doyon, Denise Dubois, Martial Dupiuis, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Force Action Nutrition, France Fortier, Maurice Gagne, Yannick Gagne, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Gravure Megantic, Jacques Grenier, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Bar Laitier, Josee Lajeunesse, Louise Lajeunesse, Lambrequin, Guillaume Lapierre, Lisa Fleury Larange, Henriette Latulippe, Logi-Bel, Mayla, Marche Metro, Andre Martin, Melissa Robert, Josee Morin, Musi-Cafe, Nettoyeur Moderne SENC, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Claude Plante, Melanie Poirer, Poulet Frit Ideal, Manon Rodrigue, Patrick Rodrigue, Doris Roy, Garage Jean Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Services Esthtiques Malya, Bernard St-Hilaire, Steve Roy, Jean Tanguay, The Heritage Building, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Marc Vachon, Andre Valiquette, Louise Valiquette and Philippe Valiquette, George W. Kurr, Jr. for Annick Roy, Michel Boulanger, Pascal Charest, Marie-Josee Grimard, Samuel Audet, Alaine Bizier, Beland Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Jean Boyle Barrett Beaudoin, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Yves Bernier, Gerard Bolduc, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Pierrette Boucher Lafontaine, Rouville Boucher, Daniel Boule, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Daniel Charrier, Sylvain Cote, Annette Doyon, Denise Dubois, Martial Dupiuis, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Force Action Nutrition, France Fortier, Maurice Gagne, Yannick Gagne, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Gravure Megantic, Jacques Grenier, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Bar Laitier, Josee Lajeunesse, Louise Lajeunesse, Lambrequin, Guillaume Lapierre, Lisa Fleury Larange, Henriette Latulippe, Marcel Lavoie, Logi-Bel, Mayla, Marche Valiquette Ltee, Marche Metro, Andre Martin, Melissa Robert, Josee Morin, Musi-Cafe, Nettoyeur Moderne SENC, Clement Pepin, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Claude Plante, Melanie Poirer, Poulet Frit Ideal, Manon Rodrigue, Patrick Rodrigue, Doris Roy, Garage Jean Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Services Esthtiques Malya, Bernard St-Hilaire, Steve Roy, Jean Tanguay, The Heritage Building, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Marc Vachon, Andre Valiquette, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Isabelle Boulanger, Rene Boutin, Sophie Boutin, Roxanne Boutin, Caroline Tremblay, Jacques Bolduc, Solange Gaudreault, Mario Bolduc, Cynthia Boule, Jean-Guy Boule, Therese Pouliot, Simon Custeau, Sonia Pepin, Richard Custeau, Sylvie Custeau, Michael Custeau, Rejean Custeau, Kathleen Bedard, Josee Bolduc, Guylaine St-Laurent, Chantal Gaudreau, Estel Blanchet, Pauline Theberge, Diane Giroux Rodrigue, Andre Giroux, Raymond Lapointe, Joannie Lapointe, Lucie Boutin, Karine Lafontaine, Claude Turmel, Kim Turmel, Vincent Nadeau, Joanie Turmel, Francois Poulin, Sylvie Vadnais, Elisabeth Vadnais, Marie-Eve Poulin, Serge Morin, Nancy Ducharme, Kathleen Morin, Michael Vallerand, Genevieve Breton, Eric Lavallee, Annie-Julie Blais, Jacques Dube, Ginette Dostie, Gerald Rodrigue, Claudette Rodrigue, Julie Hamel, Frederic Fouquet, Lorraine Beaudoin-Langlois, 9219-0610 Quebec Inc, Mirko Couture, Jean-Francois Drouin, Marie-Claude Pepin-Verdo, Sylvain Rancourt, Taxi Megantic Enr, Clemente Rancourt, Nicole Lapierre, Antoine Leclerc, Claude Charron, Pharmaciens Inc, Variete Claude Charron Inc, Centre Funeraire Jacques Et Fils Inc, Jean-Pierre Jacques, Fiducie Familiale Francois Jacques, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc, Francois Jacques, Carol Begin, Dube Equipment De Bureau Inc, Jean Dube, Andree Fluet Dube, 9020-1468 Quebec Inc, Pascal Halle, Via Beaute Sante ENR, Angele Godbout, Denise Poulin, Bolduc Chaussures LTE, Denis Bolduc, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc, Marie-Pier Dube, Michel Charland, Societe En Commandite Projet Shier, Jacques Laprise, Steven Halle, Gesner Blenkhorn, Jean Vadnais and Isabelle Beaudry, Steven J. Rizzi for Elise Dubois-Couture, Sandy Bedard, Alexia Dumas-Chaput, Karine Paquet, Rejean Roy, Gaston Begnoche, Michel Boulanger, Ghislain Champagne, Pascal Lafontaine, Manon Rodrigue, Louise Couture, Mario Sevigny, Marc-Antoine Sevigny, Louise Breton, Colette Lacroix Boulet, Ginette Cameron, Manon Bolduc, Herbert Ratsch, Genevieve Dube, Michelle Gaboury, Solange Belanger, Dave Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Lisette Bolduc, Steve Bolduc, Maude Faucher, Guy Paquet, Jacques Martin, Guy Boulet, Lily Rodrigue, Theresa Poulan Dubois, Christiane Mercier, Robert Picard, Justine Lapointe, Eric Bilodeau, Joanne Proteau and Micheline Veilleux and Roma N. Desai for Robert James Keach. [17-1108] (GA) [Entered: 05/25/2017 04:00 PM] |
REPLY filed by Appellee Canadian Pacific Railway Company to response [ # 6087882-2 ]. Certificate of service dated 05/08/2017. [17-1108] (APB) [Entered: 05/08/2017 02:06 PM] |
RESPONSE filed by Appellants 9020-1468 Quebec Inc, 9219-0610 Quebec Inc, Antoine Leclerc, Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Lorraine Beaudoin-Langlois, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Carol Begin, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Annie-Julie Blais, Estel Blanchet, Gesner Blenkhorn, Denis Bolduc, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Bolduc Chaussures LTE, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Rouville Boucher, Pierrette Boucher Lafontaine, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Centre Funeraire Jacques Et Fils Inc, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Claude Charron, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc, Sylvain Cote, Louise Couture, Mirko Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Jean-Francois Drouin, Genevieve Dube, Jacques Dube, Jean Dube, Marie-Pier Dube, Dube Equipment De Bureau Inc, Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, Lisa Fleury Larange, Andree Fluet Dube, Force Action Nutrition, France Fortier, Frederic Fouquet, Michelle Gaboury, Maurice Gagne, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Andre Giroux, Diane Giroux Rodrigue, Angele Godbout, Jacques Grenier, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Pascal Halle, Steven Halle, Julie Hamel, Francois Jacques, Jean-Pierre Jacques, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Colette Lacroix Boulet, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Bar Laitier, Josee Lajeunesse, Louise Lajeunesse, Lambrequin, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Nicole Lapierre, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Jacques Laprise, Henriette Latulippe, Eric Lavallee, Marcel Lavoie, Logi-Bel, Andre Martin, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Marche Metro, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Musi-Cafe, Vincent Nadeau, Nettoyeur Moderne SENC, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, Marie-Claude Pepin-Verdo, Pharmaciens Inc, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Robert Picard, Claude Plante, Melanie Poirer, Theresa Poulan Dubois, Poulet Frit Ideal, Denise Poulin, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Clemente Rancourt, Sylvain Rancourt, Herbert Ratsch, Melissa Robert, Claudette Rodrigue, Gerald Rodrigue, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Patrick Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc, Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Jean Tanguay, Taxi Megantic Enr, The Heritage Building, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Andre Valiquette, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Marche Valiquette Ltee, Michael Vallerand, Variete Claude Charron Inc, Micheline Veilleux and Via Beaute Sante ENR to motion to dismiss or for summary disposition [ # 6085246-2 ]. Certificate of service dated 05/01/2017. [17-1108] (JMB) [Entered: 05/01/2017 01:54 PM] |
NOTICE issued. After 05/15/2017, the following attorneys will no longer receive notice of court issued documents in this case unless they register for an appellate ECF account: Kimberly May Brancato for Elise Dubois-Couture, Sandy Bedard, Alexia Dumas-Chaput, Karine Paquet, Rejean Roy, Gaston Begnoche, Michel Boulanger, Ghislain Champagne, Pascal Lafontaine, Manon Rodrigue, Clermont Pepin, Louise Couture, Mario Sevigny, Marc-Antoine Sevigny, Louise Breton, Colette Lacroix Boulet, Ginette Cameron, Manon Bolduc, Herbert Ratsch, Genevieve Dube, Michelle Gaboury, Solange Belanger, Dave Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Lisette Bolduc, Steve Bolduc, Maude Faucher, Guy Paquet, Jacques Martin, Guy Boulet, Lily Rodrigue, Theresa Poulan Dubois, Christiane Mercier, Robert Picard, Justine Lapointe, Joanne Proteau and Micheline Veilleux, Craig D. Brown for Elise Dubois-Couture, Sandy Bedard, Annick Roy, Alexia Dumas-Chaput, Karine Paquet, Rejean Roy, Gaston Begnoche, Michel Boulanger, Ghislain Champagne, Pascal Lafontaine, Manon Rodrigue, Clermont Pepin, Louise Couture, Mario Sevigny, Marc-Antoine Sevigny, Louise Breton, Colette Lacroix Boulet, Ginette Cameron, Manon Bolduc, Herbert Ratsch, Genevieve Dube, Michelle Gaboury, Solange Belanger, Dave Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Lisette Bolduc, Steve Bolduc, Maude Faucher, Guy Paquet, Jacques Martin, Guy Boulet, Lily Rodrigue, Theresa Poulan Dubois, Christiane Mercier, Robert Picard, Justine Lapointe, Eric Bilodeau, Joanne Proteau and Micheline Veilleux, Patricia C. Campbell Bobb for Annick Roy, Marche Valiquette Ltee and Clement Pepin, Omar Raschid Chawdhary for Michel Boulanger, Pascal Charest, Samuel Audet, Alaine Bizier, Beland Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Jean Boyle Barrett Beaudoin, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Yves Bernier, Gerard Bolduc, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Pierrette Boucher Lafontaine, Rouville Boucher, Daniel Boule, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Daniel Charrier, Sylvain Cote, Annette Doyon, Denise Dubois, Martial Dupiuis, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Force Action Nutrition, France Fortier, Maurice Gagne, Yannick Gagne, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Gravure Megantic, Jacques Grenier, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Bar Laitier, Josee Lajeunesse, Louise Lajeunesse, Lambrequin, Guillaume Lapierre, Lisa Fleury Larange, Henriette Latulippe, Logi-Bel, Mayla, Marche Metro, Andre Martin, Melissa Robert, Josee Morin, Musi-Cafe, Nettoyeur Moderne SENC, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Claude Plante, Melanie Poirer, Poulet Frit Ideal, Manon Rodrigue, Patrick Rodrigue, Doris Roy, Garage Jean Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Services Esthtiques Malya, Bernard St-Hilaire, Steve Roy, Jean Tanguay, The Heritage Building, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Marc Vachon, Andre Valiquette, Louise Valiquette and Philippe Valiquette, George W. Kurr, Jr. for Annick Roy, Michel Boulanger, Pascal Charest, Marie-Josee Grimard, Samuel Audet, Alaine Bizier, Beland Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Jean Boyle Barrett Beaudoin, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Yves Bernier, Gerard Bolduc, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Pierrette Boucher Lafontaine, Rouville Boucher, Daniel Boule, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Daniel Charrier, Sylvain Cote, Annette Doyon, Denise Dubois, Martial Dupiuis, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Force Action Nutrition, France Fortier, Maurice Gagne, Yannick Gagne, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Gravure Megantic, Jacques Grenier, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Bar Laitier, Josee Lajeunesse, Louise Lajeunesse, Lambrequin, Guillaume Lapierre, Lisa Fleury Larange, Henriette Latulippe, Marcel Lavoie, Logi-Bel, Mayla, Marche Valiquette Ltee, Marche Metro, Andre Martin, Melissa Robert, Josee Morin, Musi-Cafe, Nettoyeur Moderne SENC, Clement Pepin, Yannick Pepin, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Claude Plante, Melanie Poirer, Poulet Frit Ideal, Manon Rodrigue, Patrick Rodrigue, Doris Roy, Garage Jean Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Services Esthtiques Malya, Bernard St-Hilaire, Steve Roy, Jean Tanguay, The Heritage Building, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Marc Vachon, Andre Valiquette, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Isabelle Boulanger, Rene Boutin, Sophie Boutin, Roxanne Boutin, Caroline Tremblay, Jacques Bolduc, Solange Gaudreault, Mario Bolduc, Cynthia Boule, Jean-Guy Boule, Therese Pouliot, Simon Custeau, Sonia Pepin, Richard Custeau, Sylvie Custeau, Michael Custeau, Rejean Custeau, Kathleen Bedard, Josee Bolduc, Guylaine St-Laurent, Chantal Gaudreau, Estel Blanchet, Pauline Theberge, Diane Giroux Rodrigue, Andre Giroux, Raymond Lapointe, Joannie Lapointe, Lucie Boutin, Karine Lafontaine, Claude Turmel, Kim Turmel, Vincent Nadeau, Joanie Turmel, Francois Poulin, Sylvie Vadnais, Elisabeth Vadnais, Marie-Eve Poulin, Serge Morin, Nancy Ducharme, Kathleen Morin, Michael Vallerand, Genevieve Breton, Eric Lavallee, Annie-Julie Blais, Jacques Dube, Ginette Dostie, Gerald Rodrigue, Claudette Rodrigue, Julie Hamel, Frederic Fouquet, Lorraine Beaudoin-Langlois, 9219-0610 Quebec Inc, Mirko Couture, Jean-Francois Drouin, Marie-Claude Pepin-Verdo, Sylvain Rancourt, Taxi Megantic Enr, Clemente Rancourt, Nicole Lapierre, Antoine Leclerc, Claude Charron, Pharmaciens Inc, Variete Claude Charron Inc, Centre Funeraire Jacques Et Fils Inc, Jean-Pierre Jacques, Fiducie Familiale Francois Jacques, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc, Francois Jacques, Carol Begin, Dube Equipment De Bureau Inc, Jean Dube, Andree Fluet Dube, 9020-1468 Quebec Inc, Pascal Halle, Via Beaute Sante ENR, Angele Godbout, Denise Poulin, Bolduc Chaussures LTE, Denis Bolduc, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc, Marie-Pier Dube, Michel Charland, Societe En Commandite Projet Shier, Jacques Laprise, Steven Halle, Gesner Blenkhorn, Jean Vadnais and Isabelle Beaudry, Steven J. Rizzi for Elise Dubois-Couture, Sandy Bedard, Alexia Dumas-Chaput, Karine Paquet, Rejean Roy, Gaston Begnoche, Michel Boulanger, Ghislain Champagne, Pascal Lafontaine, Manon Rodrigue, Louise Couture, Mario Sevigny, Marc-Antoine Sevigny, Louise Breton, Colette Lacroix Boulet, Ginette Cameron, Manon Bolduc, Herbert Ratsch, Genevieve Dube, Michelle Gaboury, Solange Belanger, Dave Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Lisette Bolduc, Steve Bolduc, Maude Faucher, Guy Paquet, Jacques Martin, Guy Boulet, Lily Rodrigue, Theresa Poulan Dubois, Christiane Mercier, Robert Picard, Justine Lapointe, Eric Bilodeau, Joanne Proteau and Micheline Veilleux, Leah Ceee O Boomsma for Canadian Pacific Railway Company and Roma N. Desai for Robert James Keach. [17-1108] (GA) [Entered: 05/01/2017 02:03 PM] |
RESPONSE filed by Appellee Canadian Pacific Railway Company to docketing statement [ # 6085555-2 ]. Certificate of service dated 05/01/2017. [17-1108] (APB) [Entered: 05/01/2017 02:38 PM] |
DOCKETING statement filed by Appellants 9020-1468 Quebec Inc, 9219-0610 Quebec Inc, Antoine Leclerc, Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Lorraine Beaudoin-Langlois, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Carol Begin, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Annie-Julie Blais, Estel Blanchet, Gesner Blenkhorn, Denis Bolduc, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Bolduc Chaussures LTE, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Rouville Boucher, Pierrette Boucher Lafontaine, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Centre Funeraire Jacques Et Fils Inc, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Claude Charron, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc, Sylvain Cote, Louise Couture, Mirko Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Jean-Francois Drouin, Genevieve Dube, Jacques Dube, Jean Dube, Marie-Pier Dube, Dube Equipment De Bureau Inc, Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, Lisa Fleury Larange, Andree Fluet Dube, Force Action Nutrition, France Fortier, Frederic Fouquet, Michelle Gaboury, Maurice Gagne, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Andre Giroux, Diane Giroux Rodrigue, Angele Godbout, Jacques Grenier, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Pascal Halle, Steven Halle, Julie Hamel, Francois Jacques, Jean-Pierre Jacques, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Colette Lacroix Boulet, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Bar Laitier, Josee Lajeunesse, Louise Lajeunesse, Lambrequin, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Nicole Lapierre, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Jacques Laprise, Henriette Latulippe, Eric Lavallee, Marcel Lavoie, Logi-Bel, Andre Martin, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Marche Metro, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Musi-Cafe, Vincent Nadeau, Nettoyeur Moderne SENC, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, Marie-Claude Pepin-Verdo, Pharmaciens Inc, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Robert Picard, Claude Plante, Melanie Poirer, Theresa Poulan Dubois, Poulet Frit Ideal, Denise Poulin, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Clemente Rancourt, Sylvain Rancourt, Herbert Ratsch, Melissa Robert, Claudette Rodrigue, Gerald Rodrigue, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Patrick Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc, Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Jean Tanguay, Taxi Megantic Enr, The Heritage Building, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Andre Valiquette, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Marche Valiquette Ltee, Michael Vallerand, Variete Claude Charron Inc, Micheline Veilleux and Via Beaute Sante ENR. Certificate of service dated 04/21/2017. [17-1108] (JMB) [Entered: 04/21/2017 11:26 AM] |
NOTICE of appearance on behalf of Appellants 9020-1468 Quebec Inc, 9219-0610 Quebec Inc, Antoine Leclerc, Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Lorraine Beaudoin-Langlois, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Carol Begin, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Annie-Julie Blais, Estel Blanchet, Gesner Blenkhorn, Denis Bolduc, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Bolduc Chaussures LTE, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Rouville Boucher, Pierrette Boucher Lafontaine, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Centre Funeraire Jacques Et Fils Inc, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Claude Charron, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc, Sylvain Cote, Louise Couture, Mirko Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Jean-Francois Drouin, Genevieve Dube, Jacques Dube, Jean Dube, Marie-Pier Dube, Dube Equipment De Bureau Inc, Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, Lisa Fleury Larange, Andree Fluet Dube, Force Action Nutrition, France Fortier, Frederic Fouquet, Michelle Gaboury, Maurice Gagne, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Andre Giroux, Diane Giroux Rodrigue, Angele Godbout, Jacques Grenier, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Pascal Halle, Steven Halle, Julie Hamel, Francois Jacques, Jean-Pierre Jacques, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Colette Lacroix Boulet, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Bar Laitier, Josee Lajeunesse, Louise Lajeunesse, Lambrequin, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Nicole Lapierre, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Jacques Laprise, Henriette Latulippe, Eric Lavallee, Marcel Lavoie, Logi-Bel, Andre Martin, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Marche Metro, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Musi-Cafe, Vincent Nadeau, Nettoyeur Moderne SENC, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, Marie-Claude Pepin-Verdo, Pharmaciens Inc, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Robert Picard, Claude Plante, Melanie Poirer, Theresa Poulan Dubois, Poulet Frit Ideal, Denise Poulin, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Clemente Rancourt, Sylvain Rancourt, Herbert Ratsch, Melissa Robert, Claudette Rodrigue, Gerald Rodrigue, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Patrick Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc, Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Jean Tanguay, Taxi Megantic Enr, The Heritage Building, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Andre Valiquette, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Marche Valiquette Ltee, Michael Vallerand, Variete Claude Charron Inc, Micheline Veilleux and Via Beaute Sante ENR filed by Attorney Ted Meyers. Certificate of service dated 04/21/2017. [17-1108] (TAM) [Entered: 04/21/2017 01:31 PM] |
MOTION to dismiss or for summary disposition filed by Appellee Canadian Pacific Railway Company. Certificate of service dated 04/20/2017. [17-1108] (APB) [Entered: 04/20/2017 10:43 AM] |
CORPORATE disclosure statement filed by Appellee Canadian Pacific Railway Company. Certificate of service dated 04/20/2017. [17-1108] (APB) [Entered: 04/20/2017 10:28 AM] |
NOTICE of appearance on behalf of Appellants 9020-1468 Quebec Inc, 9219-0610 Quebec Inc, Antoine Leclerc, Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Lorraine Beaudoin-Langlois, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Carol Begin, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Annie-Julie Blais, Estel Blanchet, Gesner Blenkhorn, Denis Bolduc, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Bolduc Chaussures LTE, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Rouville Boucher, Pierrette Boucher Lafontaine, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Centre Funeraire Jacques Et Fils Inc, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Claude Charron, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc, Sylvain Cote, Louise Couture, Mirko Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Jean-Francois Drouin, Genevieve Dube, Jacques Dube, Jean Dube, Marie-Pier Dube, Dube Equipment De Bureau Inc, Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, Lisa Fleury Larange, Andree Fluet Dube, Force Action Nutrition, France Fortier, Frederic Fouquet, Michelle Gaboury, Maurice Gagne, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Andre Giroux, Diane Giroux Rodrigue, Angele Godbout, Jacques Grenier, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Pascal Halle, Steven Halle, Julie Hamel, Francois Jacques, Jean-Pierre Jacques, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Colette Lacroix Boulet, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Bar Laitier, Josee Lajeunesse, Louise Lajeunesse, Lambrequin, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Nicole Lapierre, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Jacques Laprise, Henriette Latulippe, Eric Lavallee, Marcel Lavoie, Logi-Bel, Andre Martin, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Marche Metro, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Musi-Cafe, Vincent Nadeau, Nettoyeur Moderne SENC, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, Marie-Claude Pepin-Verdo, Pharmaciens Inc, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Robert Picard, Claude Plante, Melanie Poirer, Theresa Poulan Dubois, Poulet Frit Ideal, Denise Poulin, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Clemente Rancourt, Sylvain Rancourt, Herbert Ratsch, Melissa Robert, Claudette Rodrigue, Gerald Rodrigue, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Patrick Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc, Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Jean Tanguay, Taxi Megantic Enr, The Heritage Building, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Andre Valiquette, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Marche Valiquette Ltee, Michael Vallerand, Variete Claude Charron Inc, Micheline Veilleux and Via Beaute Sante ENR filed by Attorney Mitchell A. Toups. Certificate of service dated 04/20/2017. [17-1108] (MAT) [Entered: 04/20/2017 05:15 PM] |
NOTICE of appearance on behalf of Appellants 9020-1468 Quebec Inc, 9219-0610 Quebec Inc, Antoine Leclerc, Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Lorraine Beaudoin-Langlois, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Carol Begin, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Annie-Julie Blais, Estel Blanchet, Gesner Blenkhorn, Denis Bolduc, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Bolduc Chaussures LTE, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Rouville Boucher, Pierrette Boucher Lafontaine, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Centre Funeraire Jacques Et Fils Inc, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Claude Charron, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc, Sylvain Cote, Louise Couture, Mirko Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Jean-Francois Drouin, Genevieve Dube, Jacques Dube, Jean Dube, Marie-Pier Dube, Dube Equipment De Bureau Inc, Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, Lisa Fleury Larange, Andree Fluet Dube, Force Action Nutrition, France Fortier, Frederic Fouquet, Michelle Gaboury, Maurice Gagne, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Andre Giroux, Diane Giroux Rodrigue, Angele Godbout, Jacques Grenier, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Pascal Halle, Steven Halle, Julie Hamel, Francois Jacques, Jean-Pierre Jacques, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Colette Lacroix Boulet, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Bar Laitier, Josee Lajeunesse, Louise Lajeunesse, Lambrequin, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Nicole Lapierre, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Jacques Laprise, Henriette Latulippe, Eric Lavallee, Marcel Lavoie, Logi-Bel, Andre Martin, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Marche Metro, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Musi-Cafe, Vincent Nadeau, Nettoyeur Moderne SENC, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, Marie-Claude Pepin-Verdo, Pharmaciens Inc, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Robert Picard, Claude Plante, Melanie Poirer, Theresa Poulan Dubois, Poulet Frit Ideal, Denise Poulin, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Clemente Rancourt, Sylvain Rancourt, Herbert Ratsch, Melissa Robert, Claudette Rodrigue, Gerald Rodrigue, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Patrick Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc, Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Jean Tanguay, Taxi Megantic Enr, The Heritage Building, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Andre Valiquette, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Marche Valiquette Ltee, Michael Vallerand, Variete Claude Charron Inc, Micheline Veilleux and Via Beaute Sante ENR filed by Attorney Joseph M. Bethony. Certificate of service dated 04/19/2017. [17-1108] (JMB) [Entered: 04/19/2017 03:56 PM] |
NOTICE of appearance on behalf of Appellants 9020-1468 Quebec Inc, 9219-0610 Quebec Inc, Antoine Leclerc, Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Lorraine Beaudoin-Langlois, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Carol Begin, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Annie-Julie Blais, Estel Blanchet, Gesner Blenkhorn, Denis Bolduc, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Bolduc Chaussures LTE, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Rouville Boucher, Pierrette Boucher Lafontaine, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Centre Funeraire Jacques Et Fils Inc, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Claude Charron, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc, Sylvain Cote, Louise Couture, Mirko Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Jean-Francois Drouin, Genevieve Dube, Jacques Dube, Jean Dube, Marie-Pier Dube, Dube Equipment De Bureau Inc, Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, Lisa Fleury Larange, Andree Fluet Dube, Force Action Nutrition, France Fortier, Frederic Fouquet, Michelle Gaboury, Maurice Gagne, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Andre Giroux, Diane Giroux Rodrigue, Angele Godbout, Jacques Grenier, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Pascal Halle, Steven Halle, Julie Hamel, Francois Jacques, Jean-Pierre Jacques, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Colette Lacroix Boulet, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Bar Laitier, Josee Lajeunesse, Louise Lajeunesse, Lambrequin, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Nicole Lapierre, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Jacques Laprise, Henriette Latulippe, Eric Lavallee, Marcel Lavoie, Logi-Bel, Andre Martin, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Marche Metro, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Musi-Cafe, Vincent Nadeau, Nettoyeur Moderne SENC, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, Marie-Claude Pepin-Verdo, Pharmaciens Inc, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Robert Picard, Claude Plante, Melanie Poirer, Theresa Poulan Dubois, Poulet Frit Ideal, Denise Poulin, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Clemente Rancourt, Sylvain Rancourt, Herbert Ratsch, Melissa Robert, Claudette Rodrigue, Gerald Rodrigue, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Patrick Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc, Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Jean Tanguay, Taxi Megantic Enr, The Heritage Building, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Andre Valiquette, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Marche Valiquette Ltee, Michael Vallerand, Variete Claude Charron Inc, Micheline Veilleux and Via Beaute Sante ENR filed by Attorney Ted A. Meyers. Certificate of service dated 04/19/2017. [17-1108] CLERK'S NOTE: The signature on the document does not match the name of the ECF filer under whose login and password the document was filed. THE FILER IS DIRECTED TO RE-FILE THE DOCUMENT WITHIN TWO DAYS. (JMB) [Entered: 04/19/2017 03:47 PM] |
NOTICE of appearance on behalf of Appellee Canadian Pacific Railway Company filed by Attorney Aaron P. Burns. Certificate of service dated 04/14/2017. [17-1108] (APB) [Entered: 04/14/2017 03:32 PM] |
NOTICE of appearance filed by Attorney Paul Joseph Hemming for Appellees Canadian Pacific Railway Company, Soo Line Railroad Company, Delaware and Hudson Railroad Company Inc., Dakota Minnesota and Eastern Railroad Corporation and Canadian Pacific Railway Limited. [17-1108] (GA) [Entered: 04/18/2017 04:29 PM] |
NOTICE of appearance filed by Attorney Timothy Robert Thornton for Appellees Canadian Pacific Railway Company, Soo Line Railroad Company, Delaware and Hudson Railroad Company Inc., Dakota Minnesota and Eastern Railroad Corporation and Canadian Pacific Railway Limited. [17-1108] (GA) [Entered: 04/18/2017 04:30 PM] |
NOTICE of appearance on behalf of Appellee Canadian Pacific Railway Company filed by Attorney Mark F. Rosenberg. Certificate of service dated 04/13/2017. [17-1108] (MFR) [Entered: 04/13/2017 04:24 PM] |
CIVIL CASE docketed. Notice of appeal (doc. #39) filed by Appellants 9020-1468 Quebec Inc, 9219-0610 Quebec Inc, Antoine Leclerc, Beland Audet, Samuel Audet, Emanuel Baillargeon, Sandra Baillargeon, Gabriel Beaudoin, Jocelyn Beaudoin, Raymond Beaudoin, Lorraine Beaudoin-Langlois, Isabelle Beaudry, Kathleen Bedard, Sandy Bedard, Carol Begin, Gaston Begnoche, Solange Belanger, Yves Bernier, Eric Bilodeau, Alaine Bizier, Annie-Julie Blais, Estel Blanchet, Gesner Blenkhorn, Denis Bolduc, Gerard Bolduc, Jacques Bolduc, Josee Bolduc, Lisette Bolduc, Manon Bolduc, Mario Bolduc, Steve Bolduc, Bolduc Chaussures LTE, Marie Claude Bouchard, Michel Bouchard, Suzie Bouchard, Rouville Boucher, Pierrette Boucher Lafontaine, Isabelle Boulanger, Michel Boulanger, Cynthia Boule, Daniel Boule, Jean-Guy Boule, Guy Boulet, Pierre Boulet, Pierrette Boulet, Helene Bourgeois, Lucie Boutin, Rene Boutin, Roxanne Boutin, Sophie Boutin, Jean Boyle Barrett Beaudoin, Genevieve Breton, Louise Breton, Ginette Cameron, Centre Funeraire Jacques Et Fils Inc, Ghislain Champagne, Line Champagne, Denis Charest, Pascal Charest, Michel Charland, Daniel Charrier, Claude Charron, Clinique Dentaire Marie-Pier Dube Inc, Sylvain Cote, Louise Couture, Mirko Couture, Michael Custeau, Rejean Custeau, Richard Custeau, Simon Custeau, Sylvie Custeau, Ginette Dostie, Annette Doyon, Jean-Francois Drouin, Genevieve Dube, Jacques Dube, Jean Dube, Marie-Pier Dube, Dube Equipment De Bureau Inc, Denise Dubois, Elise Dubois-Couture, Nancy Ducharme, Alexia Dumas-Chaput, Martial Dupiuis, Maude Faucher, Serge Faucher, Yves Faucher, Lea Favreau, Fiducie Familiale Francois Jacques, Lisa Fleury Larange, Andree Fluet Dube, Force Action Nutrition, France Fortier, Frederic Fouquet, Michelle Gaboury, Maurice Gagne, Yannick Gagne, Chantal Gaudreau, Solange Gaudreault, Daniel Gendron, Melanie Gerhard, Andre Giroux, Diane Giroux Rodrigue, Angele Godbout, Jacques Grenier, Marie-Josee Grimard, Mario Grimard, Group Exca Inc., Nancy Guay, Pascal Halle, Steven Halle, Julie Hamel, Francois Jacques, Jean-Pierre Jacques, Garage Jean Roy, Eric Joubert, Jeannot Labrecque, Danielle Lachance, Lucille Lachance, Pierrette Lachance, Sylvie Lacroix, Colette Lacroix Boulet, Angelique Lafontaine, Anna Lafontaine, Christian Lafontaine, Clement Lafontaine, Exca Lafontaine, Jonathan Lafontaine, Josie Lafontaine, Karine Lafontaine, Lisa Lafontaine, Luc Lafontaine, Marilou Lafontaine, Pascal Lafontaine, Rosemary Lafontaine, Bar Laitier, Josee Lajeunesse, Louise Lajeunesse, Lambrequin, Dave Lapierre, Guillaume Lapierre, Marie-Eve Lapierre, Nicole Lapierre, Joannie Lapointe, Justine Lapointe, Raymond Lapointe, Jacques Laprise, Henriette Latulippe, Eric Lavallee, Marcel Lavoie, Logi-Bel, Andre Martin, Jacques Martin, Mayla, Gravure Megantic, Christiane Mercier, Marche Metro, Josee Morin, Kathleen Morin, Serge Morin, Musi-Cafe, Vincent Nadeau, Nettoyeur Moderne SENC, Guy Paquet, Karine Paquet, Clement Pepin, Clermont Pepin, Sonia Pepin, Yannick Pepin, Marie-Claude Pepin-Verdo, Pharmaciens Inc, France Picard, Louisette Picard, Mathieu Picard, Robert Picard, Claude Plante, Melanie Poirer, Theresa Poulan Dubois, Poulet Frit Ideal, Denise Poulin, Francois Poulin, Marie-Eve Poulin, Therese Pouliot, Joanne Proteau, Clemente Rancourt, Sylvain Rancourt, Herbert Ratsch, Melissa Robert, Claudette Rodrigue, Gerald Rodrigue, Lily Rodrigue, Manon Rodrigue, Patrick Rodrigue, Annick Roy, Doris Roy, Ginette Roy, Jean-Guy Roy, Julie Roy, Rejean Roy, Steve Roy, Services Esthtiques Malya, Marc-Antoine Sevigny, Mario Sevigny, Societe De Gestion Jean-Pierre Jacques Inc, Societe En Commandite Projet Shier, Bernard St-Hilaire, Guylaine St-Laurent, Jean Tanguay, Taxi Megantic Enr, The Heritage Building, Pauline Theberge, Caroline Tremblay, Billy Turcotte, Celine Turcotte, Claude Turmel, Joanie Turmel, Kim Turmel, Marc Vachon, Elisabeth Vadnais, Jean Vadnais, Sylvie Vadnais, Andre Valiquette, Louise Valiquette, Philippe Valiquette, Marche Valiquette Ltee, Michael Vallerand, Variete Claude Charron Inc, Micheline Veilleux and Via Beaute Sante ENR. Docketing Statement due 04/27/2017. Transcript Report/Order form due 04/27/2017. Appearance form due 04/27/2017. PLEASE NOTE: The December 1, 2016 amendment to the Federal Rules of Appellate Procedure made significant changes to appellate practice. The full text of the amendments, as well as a summary of major rule changes, is available # here . The changes went into effect on December 1, 2016. [17-1108] (GA) [Entered: 04/13/2017 01:52 PM] |
Access additional case information on PACER
Access the Case Summary and Docket Report to access additional information about this case on the US Court's PACER system. A subscription to PACER is required.
Disclaimer: Justia Dockets & Filings provides public litigation records from the federal appellate and district courts. These filings and docket sheets should not be considered findings of fact or liability, nor do they necessarily reflect the view of Justia.